O książce: rok / Po tym, co wydarzyło się w Jekaterynodarze, całej tej osobistej zemście, podsycanej zakazaną magią, wydarzenia wreszcie przestają galopować. A życie powoli wraca na właściwe tory. Odmieńca Caitlin Smirnova powoli uczy się panować nad niechcianym prezentem, a śledczy Anton Lisovoy wraz z zespołem Srebrnej Sekcji podejmuje się nowej sprawy, tym razem będzie musiał udać się w podróż służbową. W sumie niedaleko - na Krym.